{"id":1783,"date":"2026-11-10T18:39:24","date_gmt":"2026-11-10T16:39:24","guid":{"rendered":"https:\/\/fioredelavita.com\/?p=1783"},"modified":"2026-11-10T18:42:49","modified_gmt":"2026-11-10T16:42:49","slug":"fusilli-bio-al-pomodoro-con-quinoa-reale-speziata-e-riso-basmati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fioredelavita.com\/de\/fusilli-bio-al-pomodoro-con-quinoa-reale-speziata-e-riso-basmati\/","title":{"rendered":"BIO-FUSILLI MIT TOMATENSAUCE, W\u00dcRZIGER K\u00d6NIGSQUINOA UND BASMATIREIS"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1783\" class=\"elementor elementor-1783\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c98df7b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c98df7b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7243c27 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7243c27\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eine k\u00f6stliche Verbindung zwischen den Anden und dem Mittelmeer.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ein kreatives, farbenfrohes und aromatisches Gericht, das unsere Bio-K\u00f6nigsquinoa-Fusilli mit dreifarbiger Quinoa, Basmatireis und feinen Gew\u00fcrzen kombiniert. Die Tomatensauce sorgt f\u00fcr Frische, w\u00e4hrend Caciocavallo dem Gericht eine angenehm cremige Note verleiht.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><b>Zutaten f\u00fcr 2 Personen<\/b><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">150 g Bio-K\u00f6nigsquinoa-Fusilli von Fiore della Vita\u2122<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">150 g Bio-K\u00f6nigsquinoa-Mix von Fiore della Vita\u2122<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">40 g Basmatireis<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bd Stange Lauch oder \u00bd Zwiebel<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">1 Knoblauchzehe<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">200 g passierte Tomaten<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">40\u201350 g Caciocavallo-K\u00e4s<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bd Gem\u00fcsebr\u00fchw\u00fcrfel<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">1 TL Oregano<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bd TL Garam Masala<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">1 Prise gemahlener Galgant (optional)<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Chili nach Geschmack<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">1 TL glutenfreie Tamari-Sauce oder Sojasauce<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Natives Oliven\u00f6l extra<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Salz und hei\u00dfes Wasser nach Bedarf<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>Zubereitung<\/b><\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\"> Quinoa und Reis vorbereiten. Den K\u00f6nigsquinoa-Mix und den Basmatireis in einem feinmaschigen Sieb gr\u00fcndlich unter flie\u00dfendem Wasser absp\u00fclen.<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\"> Lauch and\u00fcnsten. Den Lauch oder die Zwiebel fein schneiden und in einem Topf mit etwas Oliven\u00f6l glasig d\u00fcnsten. Quinoa und Reis hinzuf\u00fcgen und etwa eine Minute unter R\u00fchren mitd\u00fcnsten.<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\"> Quinoa und Reis garen. Den halben Gem\u00fcsebr\u00fchw\u00fcrfel und so viel kochendes Wasser hinzuf\u00fcgen, dass alles bedeckt ist. Etwa 10 Minuten k\u00f6cheln lassen und bei Bedarf weitergaren, bis Quinoa und Reis weich sind. Den Herd ausschalten und alles zugedeckt weitere 5 Minuten quellen lassen.<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\"> Tomatensauce zubereiten. Den Knoblauch zerdr\u00fccken und in einer Pfanne mit etwas Oliven\u00f6l sanft anbraten. Passierte Tomaten, Oregano und eine Prise Salz hinzuf\u00fcgen. Etwa 8\u201310 Minuten k\u00f6cheln lassen.<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\"> Fusilli kochen. Die Bio-K\u00f6nigsquinoa-Fusilli in reichlich Salzwasser nach Packungsanweisung kochen. Abgie\u00dfen, dabei etwas Kochwasser auffangen, und anschlie\u00dfend mit der Tomatensauce vermengen.<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\"> Quinoa w\u00fcrzen. Den klein gew\u00fcrfelten Caciocavallo-K\u00e4se, Garam Masala, Galgant und Chili zur Quinoa-Reis-Mischung geben. Mit etwas Oliven\u00f6l und wenigen Tropfen Tamari abschmecken und vorsichtig vermischen.<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\"> Anrichten und genie\u00dfen. Die Fusilli mit Tomatensauce auf Tellern verteilen und mit der w\u00fcrzigen Quinoa-Reis-Mischung garnieren. Warm servieren, wenn der K\u00e4se leicht geschmolzen ist.<\/span><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f33f.svg\" alt=\"\ud83c\udf3f\" \/> Unser Tipp von Fiore della Vita\u2122 <\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">Die Tamari-Sauce sparsam dosieren, damit die feinen Aromen der K\u00f6nigsquinoa und der Gew\u00fcrze besonders gut zur Geltung kommen.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un incontro di sapori tra le Ande e il Mediterraneo. \u00a0 Un piatto creativo, colorato e ricco di aromi, che unisce i nostri Fusilli BIO di Quinoa Reale alla quinoa tricolore, al riso basmati e alle spezie. Il pomodoro dona freschezza, mentre il caciocavallo aggiunge una piacevole nota cremosa. \u00a0 Ingredienti per 2 persone 150 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1784,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fioredelavita.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fioredelavita.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fioredelavita.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fioredelavita.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fioredelavita.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1783"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fioredelavita.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1789,"href":"https:\/\/fioredelavita.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1783\/revisions\/1789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fioredelavita.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fioredelavita.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fioredelavita.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fioredelavita.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}